Voyage

記些公視珍愛影集的瑣事。

•  
  • Day 1: Winnie 來請同事幫忙調整系統, 順口問我是否看了簡愛前傳. 我有, 大概5分鐘吧. 我還沒完全從簡愛的沉迷裡回過神來, 才看了那5分鐘, 就覺得無法忍受. W小姐說她實在不喜歡戲中的Mr. Rochester, 可是她還是耐著性子看下去了. "當成欣賞風景." 她說. 不過我雖沒繼續看, 但至少把North and South拿了出來降溫了.

•  
  • Day 2: 在簡愛前傳之後, 將上映的是影集版窗外有藍天 (A Room with a View). Winnie 十分擔心影集版會把她之前看電影時的美好印象給毀了. 我倒是不擔心, 這一版編劇仍是Andrew Davis, 有他操刀, 掛保證, 安啦!

•  
  • 我們於是把 E.M.Foster 的小說改編電影拿來 review 一番. W 說她至今還是看不懂印度之旅 (A Passage to India), 我則是還有印象我們在心理學課堂討論過這部片子. 我當時太迷 EM Foster了, 所有改編的電影都在上片之初就看, 原著的翻譯小說也都有蒐集. 除上面已經提到的兩部, 其實還有墨利斯的情人 (Maurice, 號稱近乎 Foster 的自述), 和綠苑春濃 (Howard's End). 年代久遠前, 又是少不經事時的閱讀, 或許應該再來讀一次, 相信會有不同的看法.

•  
  • Day3: 在一起去吃午餐的途中, 我告訴她, 經過資料閱讀, 影集版的窗外有藍天, 男主角也是那位Mr. Rochester, 於是聽到某人哀號. (hahahahaha......). 資料上還說, 這齣戲因為實際生活中的父子, 在戲中也飾演父子, 因而傳為佳話.

結果是, 我也很喜歡影集版, 在看了不過十分鐘之後, 已經決定要收DVD了. 而飾演喬治的Rafe Spall, 非常"喬治", 完全沒有簡愛前傳中令人昏昏欲睡的不起勁樣. 對下週一的下一集開始非常期待 - 哎, 若是先有DVD就好了.

看這些英國影集還有一個有趣的地方, 就是認人. 飾演表姐夏綠蒂的是艾瑪姑娘要出嫁 (Emma, 電影片名翻的氣死人) 裡的貝慈小姐 (Miss Bates); 飾演露西未婚夫Cecil的 Laurance Fox, 前不久才在 Becoming Jane裡看到; 至於喬治的父親, 公視的資料說他是英國資深演員Timothy Spall, 竟然是電影哈利波特裡的"鼠尾"......
 
 
 

 
記一些瑣事.

1. 買了一隻滑不溜丟的筆. 像我這樣握筆輕力的人, 每每有無法掌握之感. 然而字跡順暢出現的筆, 好像也隱含了書寫也會順暢的暗示. 買筆是為了抄寫小花的一篇文章裡, 來自美感是最好的家教書中的幾個句子:  

 
 
將玄關的鞋子排整齊，
冷豆腐要裝在深色器皿裡，
......
重視色彩，
說話時的音量與速度，
重視〝日常用品〞，
製作感覺的抽屜，
快樂地活用競爭，
......
認識有光環的人的本質，
讓正確的姿勢成為習慣，
替心靈創造避難場所。

我一直沒怎麼在過日子, 倒比較像日子過我. 今年很想改掉這個壞習慣.

2. 同樣是讀小花的格子有感 - 因為就在讀小花的文章前不久的去年, 我也才剛讀完辛波絲卡詩集. 辛波絲卡這篇種種可能我很喜歡, 讀時也曾偷偷比較回想自己偏愛的東西. 讀完書後, 馬上上Anobii給書上了四顆星.

  
 
我偏愛電影。
我偏愛貓。
我偏愛華爾塔河沿岸的橡樹。
我偏愛狄更斯勝過杜斯妥也夫斯基。
我偏愛我對人群的喜歡
勝過我對人類的愛。
我偏愛在手邊擺放針線，以備不時之需。
我偏愛綠色。
我偏愛不抱持把一切
都歸咎於理性的想法。
我偏愛例外。
我偏愛及早離去。
我偏愛和醫生聊些別的話題。
我偏愛線條細緻的老式插畫。
我偏愛寫詩的荒謬
勝過不寫詩的荒謬。
我偏愛，就愛情而言，可以天天慶祝的
不特定紀念日。
我偏愛不向我做任何
承諾的道德家。
我偏愛狡猾的仁慈勝過過度可信的那種。
我偏愛穿便服的地球。
我偏愛被征服的國家勝過征服者。
我偏愛有些保留。
我偏愛混亂的地獄勝過秩序井然的地獄。
我偏愛格林童話勝過報紙頭版。
我偏愛不開花的葉子勝過不長葉子的花。
我偏愛尾巴沒被截短的狗。
我偏愛淡色的眼睛，因為我是黑眼珠。
我偏愛書桌的抽屜。
我偏愛許多此處未提及的事物
勝過許多我也沒有說到的事物。
我偏愛自由無拘的零
勝過排列在阿拉伯數字後面的零。
我偏愛昆蟲的時間勝過星星的時間。
我偏愛敲擊木頭。
我偏愛不去問還要多久或什麼時候。
我偏愛牢記此一可能--
存在的理由不假外求。
  
  
 

   
雖然對於Anobii上討論群組的邀請來者不拒 (應該說幾乎來者不拒)，但因為時間有限，剛開始時參加了幾個主題討論後就自行消失。前幾天看到這個討論主題，剛好是讀這書時也問過自己的問題，覺得應該仔細想一想。

　　
討論主題是: 與書邂逅的故事

源自「如果你愛上一家書店」這本書的點子，想和各位分享您的經驗，根據你的 經歷填充:

當我____歲時偶然看到一本名叫_______的小說，在隨後六個月中，

我讀完了名叫_______的作家的所有其他作品。

　　
Well, 讀到這個句子的當下，我曾停下來思索了一下，卻沒有答案 prompt up 出來。細細再回想，我早忘了當時確切的歲數，至於偏愛的作者，好像答案也不只一個。
  

首先應該是國中時吧，幾乎把當時已出版的三毛小說/散文集/遊記買齊了。愛屋及烏甚至包括她引介翻譯的漫畫娃娃看天下。高中時，開始蒐羅金庸與 Agatha Christie，特別是神探白羅的系列；大學時完全陷入張愛玲，間有一陣子的木心和西西；在步入社會後，跟著當時的主管看管理書，也因為正學習著新技能，小說就停了下來。

在一段職涯生活十分無味，情緒常常低瀰時，遇上勞倫斯卜洛克 (Lawrance Block) 的史卡德系列，開始一股腦兒蒐集喜歡的推理作家的書：約瑟芬鐵伊 (Josephine Tey)，米涅華特絲 (Minette Walters)，瑞典夫妻檔 (Maj Sjowall & Per Wahloo)，以及後來實在讀不下去的派翠西亞康薇爾 (Patricia Cornwell) .

然而生活中一直都是有 Jane Austen 的, 也是國中開始讀的 P& P, 可惜當初財力有限，又是不太普遍的書，鄉下書局裡根本找不到。於是無法大聲說出在那之後幾個月，把她的其他作品全部讀完的話。到底什麼時候捕齊了六本小說，一點印象也無；但或許是當時補償心理的作用? 讓我現在碰上就要買，買上一堆。

~ 書愈來愈多，大家也都極力鼓吹響應誠品的捐書活動。可是我看了幾次我的書，怎樣都捨不得就此放棄 - 明明有些書已經不喜歡了。 對於書，我真是非常自私啊！

                  Happy New Year !!


*** 年之始 ***



明明看到年曆月曆日曆等等等, 或大或小, 或掛式或桌式, 或嚴肅或可愛, 或整本或活頁, 早在十月裡就悄悄出現在書店中, 然而我遍尋不著三年曆或五年曆. 因為以往看到的都是日製的, 今年還故意趁去京都之便, 硬是在大阪心齋橋商店街的文具專門店裡, 比手劃腳地與店員描述半天. 卻發現原來現在都不生產了, 心情真是大大地失落啊!


幸好那店裡闢有頗大的一區, 是Paperblanks 種類繁多的日誌年曆與筆記, 心理稍稍得到些許平衡. 特別是看到店裡還有許多成人色鉛筆繪本是台北書店都未進口的, 更是見獵心喜. 雖未滿載而歸, 但總算"有載"而歸. 


一本空白年曆, 才能向過去的一年告別, 而新的一年也才得以開始. 

*** 年之終 ***


寫了格子後才開始的習慣, 在年終列下當年度讀的書. 去年完全靠檢視自己剛拼裝完成的書架, 指頭順過一排讀過的書才列的單子; 今年則是有aNobii幫忙, 指標溜過螢幕上的書架, 系統早已經在每次的資料修改時, 幫我們統計好了.


今年閱讀的數量變少, 種類雖多了童書, 詩及分析評論, 卻少了許多推理. 希望2008可以多讀一些謀殺專門店. 而那些翻了許久卻老是停在某頁未曾繼續下去的書, 來年希望可以讀完. (或者不該讀完, 否則每年要立什麼新希望呢?) 


年中時, 發現心急的結果, 是錯手買了些書市大力推銷, 其實卻不甚好看的書. 下半年, 故意將買書的步調放慢後, 連帶的, 生活中的許多節奏也緩了下來.    

(書單照著aNobii列, 也是倒帶的人生......)


嚐書
中性
辛波絲卡詩選
不存在的女兒
簡愛
出走
法蘭德斯棋盤
書中書
眼中的獵物
第十三個故事
褚蘭特最後一案
優質殺手
召喚死者
老師的十二樣見面禮
Charlotte's Web
回家 (顧城精選詩集)
台北小吃札記
夢中書房
天鵝的喇叭
密密語
Twenty Love Poems and a Song of Despair
流浪集
獻給阿爾吉儂的花束
推理莎士比亞
誰偷了維梅爾
小說的五十堂課
本店招牌菜
直覺
郵差總按兩次鈴
我的大英百科狂想曲
購物狂的異想世界
家事女神
絹
單向街