Voyage

不知道是習慣了Jo Nesbo的敘述, 還是對連續殺人犯情有獨鍾(咦), "魔鬼的法則"最初幾頁讀的有點煩, 之後就覺得順暢很多, 到最後幾章, 由於很想知道舖陳成這樣, "到底你要怎麼收山?" 簡直想請假一口氣讀完它. 這是我比較喜歡的一本, 覺得讀Nesbo有漸入佳境之感.

 
開始有點想撇開"王者之路", 直接讀哈利下個故事. 看介紹時發現, 中間有一本 Redeemer 沒有翻成中文, 中文譯本直接跳到"雪人"了. 我是個很希望照順序讀小說的讀者, 不免心生怨氣, 覺得這些出版社怎麼回事啊? (隱隱然把遲遲見不到"冰與火之歌"中文版第二部的怨氣加進去 -- 明明就不是同一家出版社)

 
 
 
年前因為一些噗友推薦（後來發現譯者是丁世佳，我就更放心了），買了三冊深夜食堂來讀－或者該說看，畢竟那是漫畫。書腰介紹說，雖然每則故事都短短少少，但是內容卻十分濃郁。看完後，雖然覺得濃郁一詞的形容有點不像，但是故事後頭有許多延伸和值得多想的地方，是沒錯的。這部漫畫所以兩度被改編為電視劇，也是因為這些有餘韻的小故事吧？

 
讀完「姊妹」(The
Help)，有一些感動與感慨。也許如同作者在書末說的，對於以一個白人身份的作者，不盡然能代表黑人*幫傭說出所有心聲，然而我想她已經點出一大部份當時的社會現實。有些現在看來十分不公平的事，想來是當時社會制度使然，風氣如此，一代一代被教育如此，那種社會習性與規範，不是說要改就能全盤更改，也不是少數人說要改就能改。還好總是有勇者不怕困難（甚至冒著生命危險），漸漸的，事情有了轉變。

 
近來網路書櫃aNobii的運作速度實在讓人不敢恭維，虧的我當初還花時間把書都維護進去。初期當然也沒這麼慢，事實上還因為探看別人的書櫃方便，統計自己的書讀了多少有略略的成就感，還推薦了一些朋友。現在，書既更新的少，再加上登入書櫃的時間很久，懶人實在很想放棄，這兩天買的書，不如直接記在blog裡。

尼爾蓋曼在他的書『魔是魔法的魔』(M is for Magic)的前言篇末說：


在我小時候，雷．布萊伯利從他的短篇故事集中挑選出他認為年輕讀者會喜歡的故事，然後以「R is for Rocket」和「S is for Space」的書名出版。現在我想做的是類似的事，我問雷是否會介意我把書名叫做《M is for Magic》（他不介意）。

 

 

M is for Magic，如果你把字母排列適當，每個字母都是神奇的，你可以用字母創造魔法，還有夢，我希望還能創造出一些驚奇…
。

 

3. 查令十字路84號
 
這本書無需多言，網路四處都讀得到推介，讚賞美譽、心得感動。在彼此經濟皆不甚寬裕的環境裡，英倫二戰後物資拮据的時代中，一位美國讀者與英國書商相知相濡的情誼。海蓮漢芙（作者，也是讀者）有種快人快語，法蘭克除了是書商，還很有英國傳統紳士的性格。兩個一輩子都沒見過面的人，卻在買書賣書的通信中，建立深厚友誼。

辭海：書獃子 - 但知讀書不通世故的人
  
以托爾金的袍子作者的話增補「格雷的畫像」簡述時，突然發現，我有陳建銘的書五本，或編或譯，而這些書，怎麼看都有些書獃氣。

 
不管大家如何讚賞，說王爾德（Oscar Wilde）的快樂王子(The Happy Prince)寓意深遠，既警世又提示美德，小燕子如何忠心盡力......基本上我仍覺得這是個不快樂的故事。在小學時初次讀到，在至少已經小四的年紀，然而我當初那個深覺悲哀的心情，仍持續到現在，看到快樂王子的篇名時，就會被帶起來，翻攪著。在常常忘事的現在，我一直把這個故事和傷心聯想在一起，想來小時讀後心裡的難過一定有過之而無不及。

 
週六在怡亨吃午飯，有人臨時有事無法多聊。出酒店時看到路面濕濕的，才知道下過雨了。門房問說需不需要幫我們叫車，三人異口同聲回不用。仍然有著毛毛雨絲下著，但我們很自然地提步朝著敦化仁愛圓環走去。到了這附近，我是不可能不晃進誠品的，向朋友們道再見，直接上樓、右轉，走道底左側就是推理書籍區。
 
  

 （談偵探研究及超．殺人事件二書。有小雷，請慎入。）