Voyage

film05: 2013/03/12 橫山家之味

戲裡似乎沒這一幕

 
(本來只是tumblr上的隨手記, 大概是感觸多吧, 抄過來)
 

 
假期裡看了伊莉莎白：輝煌年代 (Elizabeth
the Golden Age), 算是把「凱特女王」前後兩部戲解決了。據了解，最近公視正在播女王爸爸的BBC影集『都鐸王朝』(The Tudor)，我一直覺得亨利八世雖然娶的多，太太被砍頭的也多，但光是有伊莉莎白這麼個女兒，也算夫復何求了。

 
從去年開始，一直在一些period drama的部落格看到大家討論Downton
Abbey。不消說，我又有看不到卻很想要的心癢難搔。這一屆的艾美獎, 第二季的節目入圍項目也是破紀錄的多，看到別人的討論、截圖等等，實在讓人好想去信公視，請他們買一下版權吧。
 

 
 

(圖片來源: Enchanted Serenity of Period Film)

 
看BBC 另一部改編自Elizabeth
Gaskell小說的影集Cranford, 沒想到老小姐和寡婦們的故事也讓人這麼感興趣。第三集中，飾演 Mr. Holbrook的　Michael Gambon讀給飾演 Miss Matty 的 Judy Dench, 一首 Tenneyson的詩，Locksley Hall:

 
對於一個住在台灣，又喜歡period drama的人而言，常常在讀著相關的部落格文章時，有種可望卻不可及的失落感油然而生，只好看著你水管上的
trailer 過乾癮。Ioan Gruffudd過去的片子『Heratio  Hornblower』一直出現在眾人推薦的觀影名單上，可是我只要一想到『驚奇四超人』(The Fantasic Four) 就覺得不看也沒關係。直到『奇異恩典』(Amazing
Grace)也一直在名單中出現後，決定還是來一探究竟。

 
我想，我這一輩子可能都記不得Anna Chancellor這個名字了。對於我而言，她就是「duckface」。我真是深感抱歉，可我擰不過來。

 
1999年電影版的『Mansfield Park』（曼斯菲爾德莊園），有個我非常討厭的中文名稱：『窈窕野淑女』*。相較之下，AS拜雅特（AS Byatt）的小說Possession 被叫做『無可救藥愛上你』**已經很好了。再加上這部改編電影的情節和原著不但有差異，而且有些地方被改得不太合理，再加上還有JA改編版很少有的兒童不宜畫面（較新版BBC SS開頭還不宜），所以當初看完後，完全不想再碰，甚至連碟片都不想和其他的JA片子放在一起。
 
這兩天，HBO不知為何連續放送『侏儸紀公園』，一口氣三集連著播放，而我每次剛好看到時，都是第三集的開始部份。在剛看完『都鐸王朝』(The Dutor)第一季的最近，在螢幕上看到著時裝和暴龍在一起的葛蘭博士 (Dr. Grant, Sam Neil飾)，和腦中的主教印象相疊，已經很錯亂了；又再發現片中飾演博士助手的比利，就是1999年版MP的Henry Crawford，簡直快不知今夕何夕了。

The Closer
 
今天突然看到Kyra Sedggwick這張劇照，實在忍俊不住。原來『結案高手』（The Closer) 第五季六月八日要在美上映了。